BoraUSA
Ensinamos estratégia, posicionamento e execução — da marca e embalagem aos relacionamentos com compradores no varejo. Para empresas de alimentos e bebidas de qualquer lugar do mundo.
É para você?
Você ainda não tem clientes nos EUA
Você quer entrar no varejo americano
Você precisa posicionar sua marca para o consumidor americano
Você está planejando participar — ou expor — em feiras nos EUA
Você quer orientação de quem conhece o varejo americano por dentro
O que é
Orientamos estratégia, posicionamento de marca, embalagens, redes sociais, execução em feiras e relacionamentos com compradores — tudo conduzido em inglês, com suporte local dedicado.
"Nós não apenas conectamos você a compradores. Ensinamos sua equipe a vender, posicionar e executar no mercado americano."
O problema
Muitas empresas brasileiras investem dezenas de milhares de dólares em feiras, tradução de rótulos e registro no FDA, mas colhem resultados pífios porque ignoram a etapa mais crítica: posicionamento e estratégia comercial. Não basta estar no mercado — é preciso saber como vender, para quem vender e como se diferenciar em um varejo que tem 40 mil SKUs por corredor. Sem essa preparação, o investimento vira custo.
O custo de não estar preparado
Milhares de dólares gastos em feiras sem gerar leads qualificados
Rótulos e embalagens que não atendem às exigências do varejo americano
Marca sem posicionamento claro que se perde entre centenas de concorrentes
Compradores abordados da forma errada, queimando relacionamentos antes de começar
Follow-up inexistente ou mal executado após eventos comerciais
Como trabalhamos
Analisamos sua categoria, concorrência e adequação do produto ao perfil do consumidor americano.
Definimos canais, pricing, posicionamento de marca e abordagem comercial para o mercado dos EUA.
Adaptamos embalagem, rótulo, redes sociais e material de vendas para os padrões americanos.
Acompanhamos sua equipe em feiras, coordenamos agendas com compradores e garantimos follow-up comercial.
O que entregamos
Roteiro completo de entrada no mercado adaptado à sua categoria de produto e público-alvo.
Mensagem comercial em inglês que ressoa com consumidores e compradores americanos.
Embalagem adaptada aos padrões do varejo americano e às expectativas do consumidor.
Estratégia de presença digital para o público americano nas plataformas relevantes.
Estratégia, preparação e suporte local em feiras de alimentos e bebidas nos EUA.
Orientação para abordar e construir relacionamentos com compradores do varejo americano.
Por que o BoraUSA
Não é teoria — é vivência real de mercado. Sabemos como compradores americanos pensam, o que esperam e como abordá-los.
Toda a orientação é conduzida em inglês por profissionais com experiência no mercado dos EUA. Sua equipe aprende na prática.
Da escolha do evento ao follow-up pós-feira — sua empresa chega pronta e sai com relacionamentos reais, não com cartões na gaveta.
Design, informação nutricional, claims regulatórios — tudo nos padrões que o varejo americano exige.
Conexão com compradores, distribuidores, brokers e consultores que atuam no mercado de alimentos e bebidas dos EUA.
Dúvidas frequentes
Vamos conversar sobre sua estratégia de entrada.
Fale com a Nordosudo